Créditos
- Artwork
- Fas, LK, W73-manyak
- Bass
- Julien Carroué
- Drums
- Youssef Bakry
- Engineer [Assistant]
- Romain Guillet
- Guitar
- Stéphane Guilletat
- Mastered By
- Cédric Monnet
- Mixed By
- Sébastien Fouble
- Recorded By
- Guillaume Bègue, Sébastien Fouble
Empresas
- Distributed By
- Wagram Music S.A.
- Mastered At
- Translab
- Mixed At
- Studio Harry Son
- Manufactured By
- kdg France
- Phonographic Copyright (p)
- 1Pact Records
- Copyright (c)
- 1Pact Records
- Published By
- 20000ST, Delabel Editions, Secteur Ä Editions, Universal Publishing
Notas da edição
Comes in clear-tray standard jewelcase with 12-page booklet (credits, lyrics, photos, artwork).
Track 15 is not listed on the release and is a loop of a 9-seconds kind of ambient noise.
Durations from software player.
on back cover, CD label and in booklet:
℗&©1PACTrecords-2002
publishers in booklet:
Track 1: 20000ST/Universal Publishing-DR
Track 2 to 8, 10, 11, 13: Droits Reservés
Track 9: Droits reservés-Secteur A Edition-Delabel Edition
Track 12: Droits reservés-Secteur A Ed./20000ST-Universal Publishing
Track 14: DR./20000ST-Universal Publishing
Futuristiq appears with kind courtesy of Secteur A Miziks
Differences in tracklist between back cover (a) and booklet (b):
Track 2: Deraciné (a) and Deréciné (b)
Track 4: Persevere (a) and Persevère (b)
Track 5: Regne Animal (a) and Règne Animal (b)
Track 9: Defonce Les Portes (a) and Défonce Les Portes (b)
Notas publicadas na Discogs, no idioma original