Grabado en los estudios Waves de Castellón a finales del noventaysiete. Producido y grabado por Huw D. Price. Asistente e ingeniero adicional: Javi Crank.
Masterizado por Huw en Mute Records (Londres) a principios del noventayocho.
Teclados, percusión y demás instrumentos por El Hombre Burbuja. Huw acopla la guitarra en "Rey Mugre", la golpea en "Braile" y toca los teclados en "El té de los locos". Javi toca el sintetizador analógico en "Braile". El Hombre Burbuja graba grillos, vasos, agua, diálogos, y Huw los samplea.
Todas las canciones originales de El Hombre Burbuja. Letras de Julio de la Rosa excepto "Bashful" escrita con Paddy Shortt.