Créditos
- Arranged By [Chorus]
- Dinky Bingham, France Gall
- Artwork
- Harri Peccinotti
- Chorus
- Dinky Bingham
- Chorus [Additional]
- Armand Sabal-Lecco, Kathleen Bradford
- Coordinator [Coordination]
- Marsha Burns
- Drums
- Vinnie Colaiuta
- Guitar [Solo], Soloist
- Tim Pierce
- Keyboards
- Ricky Peterson
Empresas
- Record Company
- Warner Music France
- Phonographic Copyright (p)
- C.M.B.M.
- Copyright (c)
- C.M.B.M.
- Published By
- C.M.B.M., Polygram Music
- Recorded At
- Record Plant, Los Angeles, Camel Island, Sunset Sound Recorders, Pacifique Studios, Studio Guillaume Tell, Paisley Park Studios
- Mixed At
- Paisley Park Studios, Sony Music Studios, New York City, The Hit Factory
- Mastered At
- Translab
- Manufactured By
- Warner Music Manufacturing Europe
Notas da edição
Enregistré à Record Plant Studios (Hollywood), sauf:
"Résiste" et "Elle, Elle L'A" à Record Plant et Paisley Park Studios (Minneapolis), "La Minute De Silence" à Camel Island (Los Angeles), Sunset Sound Recorders (Hollywood) et Pacifique Recording Studios (North Hollywood), "Les Princes Des Villes" à Praisley Park Studios.
Re-recordings additionnels à Guillaume Tell (Paris).
Mixé à Sony Studios et Hit Factory (New York).
"Les Princes Des Villes" mixé à Praisley Park Studios.
Mastering à Translab (Paris).
Je remercie tous ceux qui ont suivi ce projet à mes côtés et plus particulièrement Pauline et Raphaël.
Editions: Polygram Music (1, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13) et CMBM (2, 3, 9).
Made in Germany by Warner Music Manufacturing Europe.
℗ & © 1996 CMBM
Notas publicadas na Discogs, no idioma original