Edição de disco

Liban : 20 Poèmes Pour Un Amour

Nadia Tuéni, Catherine Sellers, Pierre Tabard · 1985 · Vinil · LP, Álbum, Estéreo

Ainda sem preço de referência. Entra na fila assim que alguém marcar Quero.

Ainda sem anúncio ativo desta edição de disco. Marque “Quero muito” e avise quem tem.

Ficha

Ano
1985
Artista
Nadia Tuéni, Catherine Sellers, Pierre Tabard
País
França
Selo
Valois
Catálogo
MB 251
Discogs
#7349511
Formato
Vinil · LP, Álbum, Estéreo
Gêneros
Não musical
Estilos
Poesia, Palavra falada
Coleção
Discos
  1. A1Prologue
  2. A2Mon Pays
  3. A3Beyrouth
  4. A4Byblos
  5. A5Tripoli
  6. A6Saida
  7. A7Tyr
  8. A8En Montagne Libanaise
  9. A9Femmes De Mon Pays
  10. B1Hommes De Mon Pays
  11. B2Le Chouf
  12. B3Deir El Kamar
Artwork
Cici Sursock
Design Concept
Myriam Bucquoit
Kanun
Imad Morcos
Ney [Nai]
Kudsi Erguner
Oud
Sami Abou-Moussa
Photography By
جورج عابديني
Product Manager
Michel Bernstein
Rabab
نداء أبو مراد
Liban: vingt poèmes pour un amour. The book was released in 1979. This vinyl recording was produced between 26 March to 15 May 1984, with poems read by Catherine Sellers & Pierre Tabard. Gatefold sleeve. Possibly released in Juin 1984, a year after Nadia's death. Project by: Nadia Tueni Foundation. Type: Poetic Geography MON PAYS Mon pays longiligne a des bras de prophète. Mon pays que limitent la haine et le soleil. Mon pays où la mer a des pièges d'orfèvre, que l'on dit villes sous marines, que l'on dit miracle ou jardin. Mon pays où la vie est un pays lointain. Mon pays est mémoire d'hommes durs comme la faim, et de guerres plus anciennes que les eaux du jourdain. Mon pays qui s'éveille, projette son visage sur le blanc de la terre. Mon pays vulnérable est un oiseau de lune. Mon pays empalé sur le fer des consciences. Mon pays en couleurs est un grand cerf-volant. Mon pays où le vent est un noeud de vipères. Mon pays qui d'un trait refait le paysage. Mon pays qui s'habille d'uniformes et de gestes, qui accuse une fleur coupable d'être fleur. Mon pays au regard de prière et de doute. Mon pays où l'on meurt quand on a de temps. Mon pays où la loi est un soldat de plomb. Mon pays qui me dit: "prenez-moi au sérieux", mais qui tourne et s'affole comme un pigeon blessé. Mon pays difficile tel un très long poème. Mon pays bien plus doux que l'épaule qu'on aime. Mon pays qui ressemble à un livre d'enfant, où le canon dérange la belle-au-bois-dormant. Mon pays de montagnes que chaque bruit étonne. Mon pays qui ne dure que parce qu'il faut durer. Mon pays pays tu ressembles aux étoiles filantes, qui traversent la nuit sans jamais prévenir. Mon pays mon visage, la haine et puis l'amour naissent à la façon dont on se tend la main. Mon pays que ta pierre soit une éternité. Mon pays mais ton ciel est un espace vide. Mon pays que le chois ronge comme une attente. Mon pays que l'on perd un jour sur le chemin. Mon pays qui se casse comme un morceau de vague. Mon pays où l'été est un hiver certain. Mon pays qui voyage entre rêve et matin. BEYROUTH Qu'elle soit courtisane, érudite, ou dévote, péninsule de bruits, des couleurs, et de l'or, ville marchande et rose, voguant comme une flotte qui cherche à l'horizon la tendresse d'un port, elle est mille fois mort, mille fois revécue. Beyrouth des cents palais, et Béryte des pierres, où l'on vient de partout ériger ses statues, qui font prier les hommes, et font crier les guerres. Ses femmes aux yeux de plages qui s'allument la nuit, et ses mendiants semblables à d'anciennes pythies. À Beyrouth chaque idée habite une maison. À Beyrouth chaque mot est une ostentation. À Beyrouth l'on décharge pensées et caravanes, flibustiers de l'esprit, prêtresses ou bien sultanes. Qu'elle soit religieuse, ou qu'elle soit sorcière, ou qu'elle soit les deux, ou qu'elle soit charnière, du portail de la mer ou des grilles du levant, qu'elle soit adorée ou qu'elle soit maudite, qu'elle soit sanguinaire, ou qu'elle soit d'eau bénite, qu'elle soit innocente ou qu'elle soit meurtrière, en étant phénicienne, arabe ou routière, en étant levantine, aux multiples vertiges, comme ces fleurs étranges fragiles sur leurs tiges, Beyrouth est en orient le dernier sanctuaire, où l'homme peut toujours s'habiller de lumière. FEMMES DE MON PAYS Femmes de mon pays, une même lumière durcit vos corps, une même ombre le repose; doucement élégiaques en vos métamorphoses. Une même souffrance gerce vos lèvres, et vos yeux sont sertis par un unique orfèvre. Vous, qui rassurez la montagne, qui faites croire à l'homme qu'il est homme, à la cendre qu'elle est fertile, au paysage qu'il est immuable. Femmes de mon pays, vous, qui dans le chaos retrouvez le durable. * * * HOMMES DE MON PAYS Dans nos montagnes il y a des hommes, ce sont des amis de la nuit; leurs yeux brillent du noir des chèvres, leurs gestes raides comme la pluie. Ils ont pour maître l'olivier, simple vieillard aux bras croisés. Eux, leurs mains sont de chardons, leurs poitrines sanctuaires, "le ciel tourne autour de leurs fronts, comme un insecte lourd à la chaude saison". Dans nos montagnes il y a des hommes, qui ressemblent au tonnerre, et savent que le monde est gros comme une pomme. EN MONTAGNE LIBANAISE Se souvenir - du bruit du clair de lune, lorsque la nuit d'été se cogne à la montagne, et que traîne le vent, dans la bouche rocheuse des Monts Liban. Se souvenir - d'un village escarpé, posé comme une larme au bord d'une paupière; on y rencontre un grenadier, et des fleurs plus sonores qu'un clavier. Se souvenir - de la vigne sous le figuier, des chênes gercés que Septembre abreuve, des fontaines et des muletiers, du soleil dissous dans les eaux du fleuve. Se souvenir - du basilic et du pommier, du sirop de mûres et des amandiers. Alors chaque fille était hirondelle, ses yeux remuaient, comme une nacelle, sur un bâton du coudrier. Se souvenir - de l'ermite et du chevrier, des sentiers qui mènent au bout du nuage, du chant de l'Islam, des châteaux croisés, et des cloches folles, du mois de juillet. Se souvenir - de chacun, de tous, du conteur, du mage, et du boulanger, des mots de la fête, de ceux des orages, de la mer qui brille comme une médaille, dans le paysage. Se souvenir - d'un souvenir d'enfant, d'un secret royaume qui avait note âge; nous ne savions pas lire les présages, dans ces oiseaux morts au fond de leurs cages, sur les Monts Liban. PROMENADE Montagne ô bête magnifique, nos racines dans ta crinière, quatre saisons bien algébriques, un cèdre bleu pour l'inventaire. Lisse et royale la mer sans âge, le vent doux comme un sacrement, Dieu a troqué ses équipages contre les cimes du Liban. Montagnes ô Montagnes, laissez-moi vous aimer comme ceux qui n'ont pas d'âge sûr; comme on égrène un chapelet de légendes et de murmures. Laissez-moi vous aimer, à genoux comme le paysan et sa terre. Doucement la lune sur le soir de vos chevelures. Laissez-moi vous bercer dans les muscles du vent chaud. Alors la vaste paix, mobile comme un scherzo. IL FUT UN LIBAN DES JARDINS, COMME IL EST UNE SAISON DOUCE.

Notas publicadas na Discogs, no idioma original

Data provided by Discogs. O trocaí não é afiliado à Discogs.

Perguntas frequentes

Quanto vale a edição de disco Liban : 20 Poèmes Pour Un Amour do álbum Liban: 20 Poèmes Pour Un Amour?

Ainda não há preço de referência para esta edição de disco na trocaí. Quando houver, ele aparece nesta página, com a data da leitura. É uma referência de mercado, não uma oferta.

Quais são as faixas da edição de disco Liban : 20 Poèmes Pour Un Amour?

Liban : 20 Poèmes Pour Un Amour tem 21 faixas: Prologue, Mon Pays, Beyrouth, Byblos, Tripoli e outras.

Onde encontro a edição de disco Liban : 20 Poèmes Pour Un Amour para trocar ou comprar?

Na trocaí, com quem tem perto de você. Crie a conta grátis e marque "Quero".